May I say that being overly self-conscious is one the reasons you are asking the question - other people will be as self conscious as you are - you have a hang up about it? So will others - its thats simple.
The ex-Mil guys I fly with generally are an excellent bunch - with fantastic attitudes - and if anything - are more tolerant than the average guy (or gal).
Good luck!