The early straight-tail 150 has noticeably less friction in the rudder pedals, thus more pleasant turn coordination. If you look at the cable runs and rudder control horns, comparing straight-tail vs swept, you can understand why.
And not to put too fine a point on it -
this accident is related to the above.
