The “trade-off” comes in the exchange of distance for kinetic energy. If you make a 90-degree turn to align with the runway before adding power, you get a bit more concrete in front of you, but you start with zero kinetic energy. If you turn the corner with some forward movement you keep a bit of kinetic energy but you sacrifice a bit of distance to keep it.