I agree 100% with Fuji on this. ATC are not there to police the sky.
As for:
Effectively this unrated PPL was ordered to return (from acceptable VMC) to attempt VFR flight in IMC.
I would suggest that as SVFR clearances were being issued, conditions were certainly not "acceptable VMC".