Sadly though, the bmi brand is certainly not as strong as Lufthansa , and if it's long haul they're after from LHR, I'm sure they'd like to tell the world they're there!
As for negative branding, I don't think 'Heathrows second favourite airline' marketing nonsense helps too much... or have I missed the point????