Cusco, the text in the earlier post was a cut 'n paste from CAP 413...so I'll decline to accept all responsibility for the words! Maybe I should have made it clear where the words came from.
But I still don't see it as a suggestion - to me it reads as a reminder of the need to include the airfield indentification in broadcasts. But I can see the alternative interpretation now that you point it out.