Yep agree, this "turn into wind in the cruise" has been discussed many times - try it and watch the instruments - no change of performance on wind direction change, gradient is affected but is is only apparant if looking at the effect on path over the ground (same climb rate, lower groundspeed = better gradient). A steady heading with changing wind effects the actual performance for the reasons stated.