I too immediately thought of the link between 'Bloodhound' the car and 'Bloodhound' the missile. After all, the car does have a rocket on its back, with what look like rocket stabiliser fins at the rear.
If it isn't named after the missle, what other reason did they have for calling it 'Bloodhound'?