I suspect the story in the SCMP would not have made it offshore from HK and therefore would have been restricted in circulation.
Afraid not....
Sydney Morning Herald - "Aussie pilot burgers up after binge"
Brisbane Times - "Australian pilot fined for stealing at Hong Kong McDonald's"
SBS World news - "Aussie pilot fined in court for stealing"
The Age and several other world news web sites have the story.