I think we're straying off at two different angles here. To summarise:
The decision as to whether pax are to be accepted and when they are to be offloaded varies by airline/handler. This is a commercial decision.
The decision as to whether hold baggage is accepted for travel will vary by country. In the UK this responsibility lies with the Appointed Person (most commonly the dispatcher). This is a requirement of the NASP.