The 135Rs have CFM56 engines (not sure if the same model as the E3s) but in almost every other respect (except the nose) the airframe is very different from E-3. And for the RJ they will probably amend the nose profile anyway!
At least with Nimrod, Waddington could cadge spares from old airframes Kinloss had 'lying about'