You are not always going to get an immediate dead leg indication on some types so an assessment of all of the data is a perhaps a better approach to the situation.
I never understand why engine failures are almost always simulated after take off or in the cruise. In some respects one of the most dangerous failure modes is an engine failure in the descent in IMC, particularly if and when power is needed to arrest the descent.