I'm not a 73 guy but I'll just say it's unlikely to be a fuel quantity measuring issue. I'd guess a generic FMS software glitch. Hopefully a guy with the ticket will turn up soon.
You could get your tech service department (or engineering) to query it with Boeing.