On some planes you'll find a very handy grab-rail, running just under the overhead lockers. If I have to traverse the cabin during turbulence, I've always got one hand on this. (The other hand is of course holding the pot of HOT coffee as I head for that rude passenger).
Your example also shows why we say you should keep your seatbelt comfortably fastened while seated...