DPH (and everyone else),
You're correct that the question makes no sense. Even if it did, it doesn't make sense for a question on an ATPL(H) exam to require an answer requiring direct knowledge of ATC internal ops/procedures.
In any event, I can tell you with conviction that you will no longer find that question on the exam.
Grizz