Deacon Brodie - the point that I made about the previous tyrebursts was that the CAA issued SBs and later an AD to correct the problem.
The French - or more correctly, Air France - chose to ignore it on 'economic grounds'.
Had they complied with it, then this incident would not have happened. It's as simple as that.