Bob Francis, former NTSB investigator, in an interview said that wake encounter was possibly influenced by the fact that the AA aircraft turned inside the arc of the JAL 747, thereby reducing the already reduced separation (? believe aircraft took off with slightly less than two minute separation ?). This also puts the AA aircraft entering the wake/vortice at an angle, increasing loads/stresses.