Are these internal or external drives? Do you need to boot up from each drive separately? Do they use different operating systems?
I'm sure you can use them as additional drives on a sata machine. If not, you can get external caddies for each and use them one at a time, or all together through a USB hub, plugged into the new machine.