They're just saying that if you booked directly with the airline, or through the call center, you are NOT covered for a refund through ATOL. Depending on how you paid, you might be able to get a refund via other methods.
They're saying the airline is over £60 Million in the red.
ECAM Actions.