Benjaman
Think of it like this.
In parts of "the continent", if a cyclist riding nude down Main Street gets stopped by the police it's not because of being butt naked, but that he/she probably isn't carrying their compulsory ID.
In the UK/US they'll risk a charge of indecent exposure but no-one will ever ask for their "papers". The phrase leaves a bad taste in a free country.