Simple, in you terms and conditions mention that all flights are subject to suitable and safe flight conditions and the operator reserves the right to cancel due to weather. Explain to people when they book with you that the weather can sometimes pose a problem, and that you recommend that they have an alternative form of transport incase the weather is not flyable on the day.
Cetainly that's what my previous employer did.
TiP