my thoughts as well heli-jet..
If it was their 3rd tour in the area then they must have know/seen that mountain range before... Last time i checked, there were no approaches for Bukava, only visual one's or self made GPS letdows (practiced alot in VMC)..
If i remember correctly, the mountains were about 8000-9000ft there..