The right reverser was
Deactivated and stowed.
Unsure what they mean by "deactivated", but I assume that
hydraulics and electrics were set INOP.
So, I doubt you would get the same systems behavior
from THIS reverser unlocking as you would from an active one....?
As for "stowed", according to
mechanics (Daily Mail) they used wire to secure it.
XPM