Telecinco seems to have some errors. First the speeds. Second it says that the airplane never get airborned. Why then the discontinnued wheels track at the beginning of the out of runway excursion?
I see this accident very similar
http://www.ntsb.gov/publictn/2004/AAB0401.pdf
PS
I have seen the wheel marks live and are exact to the ones in the photographies