The incident (a near-CFIT statistic) involving an MD-80 at Kelowna, BC occurred during the procedure turn.
http://www.bluecoat.org/reports/Long_98_Cold.pdf
Cold temp corrections should be applied to all minimum IFR altitudes, not just those inside the FAF.