In my experience (4 or 5 BFRs) a club rental checkout will suffice and it is not a big deal. The last BFR I did was in the UK in my aeroplane, without a US chart in sight. Most sensible FAA instructors can see if you can fly or not in the first few minutes and obviously base the BFR content upon that.