The story I heard is that the cabin crew member had antagonised security staff before boarding, over carrying on a bottle of water!!? It was they that then suspecter her of smelling of booze and called in the checks. The whole crew were then taken off and breathalised. The crew were all cleared, except for her! During this process the whole team were stood down from the flight and a new crew positioned in from elsewhere; hence the delay.