No special endorsement needed on the part66 license, but mostly the company license will have a "restrictions" field where they put in taxiing with aircraft. If you as engineer want to get rif of this restriction you normally need sim training (especially on procedures and abnormal situations). This training needs to be redone every so many years.
Same for engine starts I believe.