Max range at which you will receive a signal/indication will depend on tx power, altitude, rx sensitivity, atmospheric conditions and various other intangible factors.
The range and altitude within which a reliable signal will be received is defined by the Deisignated Operational Coverage (DOC) as published for the specific VOR - they vary depending on what the aid is there for.