Jetopa.
It's entirely possible the crews in the situations you mentioned deserve some recognition. However, this is an occasion where "it does what it says on the tin". The crew of BA38 were awarded the BA Safety Medal by BA. If AF or LH wish to honour their crews that is their perogative.