Allegedly the config change was decided upon a while back but it was, from a legal standpoint, too late for the current build. Therefore the aircraft had to be delivered then 'refitted'. Silly, ain't it but it shows you how legally 'tight' you have to be when you're spending hundreds of millions of dollars.
LHR dependant upon renegotiation of Bermuda II. But that's another story...