reference plane is different then attitude...
buddy, I think your interpretation is bit wrong... what I understood is that tilt is reference to the horizon, which is also the reference plane for attitude (nose 5deg up, 2 deg down etc).... so the tilt is adjusted with respect to the horizon, not the attitude...