10kts is not THAT tight a margin
Perhaps some other aircraft characteristic made it a tight margin. In all the writings of U2 ops the buffet margin is something oft mentioned and with much respect paid. But then again, perhaps it was skygod talk meant to invoke awe.