Aircraft do not fly at a "significant" height when releasing torpedoes...
Why not, assuming they've got a state of the art air-launched torpedo?
... and the sub will hear the overflight on acoustics.
How? Assuming the sub doesn't have a microphone poking above sea level? Do you have any understanding of the acoustic impedance of the air/water interface?