I wouldn't have thought that EASA had any say what-so-ever in who flies, or in what conditions, on an FAA licence at the controls of an N registered aircraft.
They may be able to get involved in the *residency* of an N registered aircraft - but licensing has (surely) got @#$% all to do with them.