would it be possible to fit a aar prob to one of those things?
Not only possible but I know a company that can do it, pilots who can fly it and its all in the UK if you need it.
You could also use it as a tanker, you can fit a belly pod to hold the drogue and use internal or conformal tanks.
You might be a little low on speed though but depends how much you want to hang off the outside.