I was in the same boat. No extra cost to get PIC on FAA license but Alteon needed an ok from my airline. They said no so I couldn't do it. If you take the paperwork to the FSDO you will get an SIC rating. For us to get the PIC on the FAA license we would have to go through the whole thing again
