A fairly easy web editor that I have just discovered is embedded in the SeaMonkey web browser, (Accessed through the window/composer selections on the tool bar at the top of the page. It does a WYSIWYG page designer as well as having HTML editor and a preview pane.
A fairly simple website that I maintain is
here
Is that the sort of thing that you are after.