The 757 and 767 have much better indications on their hydraulic systems than the 737CL at least.
The 737CL has no flight deck indication of the reservior pressure therefore I would check the reservior pressure in the wheel well, before running the electric pumps on the ground, with no bleed air on, to avoid cavitating the pumps..
