Thanks DC9gti, that was fast, and made easy to understand !!!
To give an opportunity to everyone, please confirm, if possible, if there is any other time when you get a chance to see the other guys sidestick inputs, without moving your head or eyes more than a straight- forward panel scan. Thanks in advance.