CAL has never been high on my list of airlines. But, I'd rather have a short overnight and get right home, or flying again, rather than sitting in a hotel for 36 hours. 12 hour overnight would be better than 10.
Some people like long overnights and that 's fine. Fly or home is my motto. I've seen enough hotels.
As far as rest, safety and the like...well, like I said, 12 better than 10.