Yes it's true.
Yes, you can drive a Metro without an ATPL. Casa has given some
operators exemptions for drivers of Metro's not to have an ATPL. I'm sure there are some restrictions to what type of work they can do but it is true. One guy is 20yrs old! I wouldn't like that sort of responsibilty at that age and level of experience. Is that rational old age talking?
Cheers