Thanks all. Arturo Lan, it seems to be with both eyes looking up and right but only at a certain point ie I look up and keep going right, all is okay then I see double, then it's okay.
I've had a look on the Canadian Aviation Authorities web site and I need to get an expert opinion. Looks like a trip to Canada is in order.....always fancied myself in a float plane!