Is it going to be a diesel - diesel engine, or diesel fueled turbine ?
The most powerful aviation diesel design I know have only 300shp and is heavier than the RR300, so I can't see it happening.
Redesigning combustion section on existing engines, to be optimized for the Eco-Diesel fuel would be probably more useful.