Gently move the stick back and forth every few seconds. This is very sickmaking if you're not flying, and will quieten them down, whilst hopefully also reducing the risk of them wanting to go flying with you again.
It is important not to overdo this.
G