I think the independence thing is just an excuse to be honest. The fact of the matter is that they don't have the aircraft available currently to expand into any new routes. Even the WX service is operated by Régional with ERJ-145's on behalf of Air France by Cityjet and I dont think any firm date has been set for WX equipment to take over the route, at least not for the summer time-table.
Brian.