Find a US AME, get a student medical either here or in the US and fly as a student after checkrides with your school in LA. It's all P1 post PPL pass & valid hours. If the school knows you have the UK PPL they should be flexible.
I'm just assuming you don't want to take any PAX.