I did tailwheel trainingin the USA and checked with the CAA beforehand that the instructor sign off in the USA counted which it did!! you may wish to check with the CAA but in any event, the sign off by the US instructor must be written into your log book!