I think the Daily Mail's correspondent was referring to her return journey, from the cowshed at CDG laughably known as Terminal 3. 1hr40 waiting there seems about right. The one and only time that I have been daft enough to take EZY to CDG (and this was in the "no-AF" period), I endured a painfully slow queue in 30C heat, during which time it became that most of the delay was caused by passengers flying to Morocco who were trying to take every personal possesion with them, personally.
Maybe she should pay that little bit extra, and fly with AF?
LCCs - you get what you pay for. (And with Ryanair, I suspect you occasionally come away with an added sense of despair at the world, humanity and the failure of the open-market economic model).
(I did also note that she quoted the checkin lady as saying "No, you hev to pay over there," which suggests a mimicing of an Eastern European accent. I'm sure the Daily Mail or its journalists have no preconceived view of immigrant workers).