The J41 has a problem with de-icing fluid collecting in the elevator and refreezing at altitude, its a known problem and several bulletins have been issued.
Captain flying just happened to be the guy who first flew the J41 for BAE, nobody more experienced on type.